In Paperman, first-time director John Kahrs merges computer-generated and hand-drawn animation techniques.